Οσο απίστευτο κι αν φαίνεται, τα μικρά εικονίδια που χρησιμοποιούνται στις συνομιλίες στα κοινωνικά δίκτυα για να εκφράζουν συναισθήματα ή και καταστάσεις απασχολούν όλο και περισσότερο τους δικαστές σε κάθε γωνιά του πλανήτη. Και σε κάποιες περιπτώσεις, θεωρούνται ισότιμα με... ταυτότητα - ή ακόμα και υπογραφή! Το ζητούμενο, όπως παραδέχονται ακόμα και έμπειροι νομικοί, είναι το πώς μεταφράζει καθένας στο μυαλό του -ή και στη συσκευή του, καθώς κάθε μάρκα τα διαβάζει διαφορετικά- το κάθε emoji και emoticon.